diff --git a/Home.md b/%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%84%D1%83-%28-%E7%89%8C%E8%AD%9Cpaifu%29.md
similarity index 96%
rename from Home.md
rename to %D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%84%D1%83-%28-%E7%89%8C%E8%AD%9Cpaifu%29.md
index 1b729da..bb4812d 100644
--- a/Home.md
+++ b/%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D1%84%D1%83-%28-%E7%89%8C%E8%AD%9Cpaifu%29.md
@@ -1,4 +1,3 @@
-### Пайфу ( 牌譜paifu)
 Пошаговая запись игры, в виде таблицы.
 
  На игровых серверах маджонга, обычно каждая сыгранная игра записывается в память и ее потом можно посмотреть в качестве видеореплея с пошаговым просмотром.